{"id":3186,"date":"2022-06-16T09:00:00","date_gmt":"2022-06-16T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xtramagazine.it\/?p=3186"},"modified":"2022-06-20T19:37:05","modified_gmt":"2022-06-20T17:37:05","slug":"le-bambole-reloaded","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xtramagazine.it\/it\/le-bambole-reloaded\/","title":{"rendered":"Le Bambole reloaded"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">una nuova versione per la storica collezione di B&amp;B Italia<\/h2>\n\n\n\n<p>In occasione della Milano Design Week 2022, B&amp;B Italia ha presentato una riedizione degli imbottiti della collezione Le Bambole, disegnata da Mario Bellini nel 1972. Per celebrare il cinquantesimo anniversario, Le Bambole si presentano in una nuova veste, con nuovi rivestimenti e materiali sostenibili. La morbidezza della seduta \u00e8 garantita da accorgimenti costruttivi, che permettono di ridurre al minimo la quantit\u00e0 di poliuretano impiegata. Oggi, inoltre, la struttura \u00e8 in polietilene riciclato, con elementi in poliuretano espanso ed elastomeri termoplastici, con un sottorivestimento in PET riciclato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right translation-block\"><em>Scopri il <a href=\"https:\/\/xtramagazine.it\/it\/andy-warhol-gufram\/\" data-type=\"post\" data-id=\"2551\" target=\"_self\">Cactus di Gufram reinterpretato da Andy Warhol<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Oltre agli elementi fondativi della collezione, la poltrona Bambola, il divano a due posti Bibambola e il letto Bamboletto, oggi Le Bambole si arricchisce con il divano a tre posti, dal nome evocativo Granbambola. Per celebrare degnamente l\u2019anniversario e la riedizione, Le Bambole si veste con nuovi tessuti, sabl\u00e8 o a fiori, e anche con pelle pieno fiore Kasia. Alla Milano Design Week, B&amp;B Italia ha presentato una collaborazione speciale, con Stella McCartney. La stilista britannica ha rivestito una poltrona della collezione Le Bambole, con un tessuto con stampa disegnato a mano, Fungi Forest, della collezione SS22. La poltrona appartiene a una capsule collection, che sar\u00f2 sviluppata nei prossimi mesi. <strong><a href=\"https:\/\/www.bebitalia.com\/en-us\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.bebitalia.com\/en-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bebitalia.com<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"599\" src=\"https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole_ph-Tommaso-Sartori_06.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3191\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole_ph-Tommaso-Sartori_06.jpg 1000w, https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole_ph-Tommaso-Sartori_06-300x180.jpg 300w, https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole_ph-Tommaso-Sartori_06-768x460.jpg 768w, https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole_ph-Tommaso-Sartori_06-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Le Bambole, 2022, foto Tommaso Sartori, courtesy B&amp;B Italia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"653\" src=\"https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole-1972_PH-Oliviero-Toscani_01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3190\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole-1972_PH-Oliviero-Toscani_01.jpg 1000w, https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole-1972_PH-Oliviero-Toscani_01-300x196.jpg 300w, https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole-1972_PH-Oliviero-Toscani_01-768x502.jpg 768w, https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole-1972_PH-Oliviero-Toscani_01-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Le Bambole, campagna pubblicitaria 1972, foto Oliviero Toscani, courtesy B&amp;B Italia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole_Stella-McCartneyXBB-Italia_02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3192\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole_Stella-McCartneyXBB-Italia_02.jpg 1000w, https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole_Stella-McCartneyXBB-Italia_02-300x225.jpg 300w, https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole_Stella-McCartneyXBB-Italia_02-768x576.jpg 768w, https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole_Stella-McCartneyXBB-Italia_02-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Poltrona Le Bambole, 2022, rivestimento Fungi Forest, di Stella McCartney<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"749\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole_Stella-McCartneyXBB-Italia_03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3193\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole_Stella-McCartneyXBB-Italia_03.jpg 749w, https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole_Stella-McCartneyXBB-Italia_03-225x300.jpg 225w, https:\/\/xtramagazine.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Le-Bambole_Stella-McCartneyXBB-Italia_03-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 749px) 100vw, 749px\" \/><figcaption><meta charset=\"utf-8\">Dettaglio della poltrona Le Bambole, 2022, rivestimento Fungi Forest, di Stella McCartney<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>a new version for the B&amp;B Italia historical collection On the occasion of Milan Design Week 2022, B&amp;B Italia presented a re-edition of the upholstered furniture from the Le Bambole (&#8220;The Dolls&#8221;) collection, designed by Mario Bellini in 1972. To celebrate the 50th anniversary, Le Bambole comes in a new version, with new upholstery and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3191,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-design"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xtramagazine.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xtramagazine.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xtramagazine.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xtramagazine.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xtramagazine.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3186"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xtramagazine.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3186\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xtramagazine.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xtramagazine.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xtramagazine.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xtramagazine.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}